The Lonely Island, Justin Timberlake & Lady Gaga