Laguna Beach: The Real Orange County #211

Kristin spreekt af met Stephen zonder het Talan te vertellen. Na een diner kijken ze samen naar een vuurwerkshow. Hij hoopte op nieuwe chemie, maar zij wil blijkbaar vrienden blijven.